赵盼儿风月救风尘翻译
赵盼儿风月救风尘翻译如下:
宋引章为逃出妓女火坑，急于嫁人，在她面前明摆两个人可供选择：一个是穷秀才安秀实，一个是恶少周舍。由于担心嫁给穷秀才到头来“一对儿好打莲花落”——乞讨为生，故选周舍。
周舍有势有钱，更有讨取她欢心的手段——“夏天，他替你妹子打着扇；冬天替你妹子温的铺盖儿暖”，哄得宋引章“一心则待要嫁她”。婚前，她是周舍追逐调笑的对象；婚后，为周舍一人所独占，她便成了丈夫淫威下的祭品，进门先是五十“杀威棒”。
随即朝打暮骂，宋引章的悲剧不正是来自她性格的缺陷，而是社会的罪恶。她的性格缺陷，是无知，不知道世态人情的虚伪，她不知道妓女没有取得正常夫妻生活的权利，故落入骗局。“笑是含泪的笑”。
正如清代大戏剧家李渔所评“抑圣为狂，寓哭于笑”赵盼儿久经风尘，对丑恶的社会有深刻的认识，她死了嫁人的念头：“那做丈夫的，做不的子弟；做子弟的，做不的丈夫。到妓院来的子弟，只把妓女当寻欢作乐的消遣品，指望他们做赤诚的丈夫，那是异想天开！”
赵盼儿风月救风尘的结局怎么样
梦华录电视剧根据关汉卿元曲话《赵盼儿风月救风尘》改编，讲述了赵盼儿、宋引章与孙三娘三人在经历了举步维艰、种种磨难后，姐妹三人终于将小茶坊经营成了汴京最大的酒楼。
梦华录这部剧主要讲述的是赵帕尔的未婚夫在京城高中探花，但是并没有迎来探花郎的返乡迎娶，而是惨遭探花郎抛弃，不甘命运的他决定上京讨回一个公道。在伤心的途中，他相继救了被骗婚的好友宋引章，以及婚姻不幸而准备自杀的孙三娘。
千部热门影视资源免费观看
链接: 提取码: pvma
盼儿风月救风尘是什么剧
《赵盼儿风月救风尘》(简称《救风尘》)是元代戏曲家关汉卿创作的杂剧,具体创作时间已不可考,现存最早的刊本是刊行于万历四十三年(1615年)的《元曲选》。
全剧四折，主要讲述花花公子周舍利用手段骗娶宋引章，婚后又对其百般虐待，而赵盼儿为救助姐妹宋引章，以风月手段智胜恶少周舍，最终宋引章被救出并与安秀实结为夫妇的故事。
该剧是个充满趣味的喜剧，也是个女性智慧故事，但中间却蕴藏着旧时代被屈辱的妇女们精神上的苦闷和悲哀，而且也是部现实的作品。
《赵盼儿风月救风尘》背景介绍
汴梁城中有妓女宋引章，初与洛阳安秀实秀才相恋，誓相嫁娶。后来她又结识了郑州周同知的儿子周舍，爱他趋奉小心，又允诺嫁他。
安秀实听得了这消息，便到她八拜交的姐姐赵盼儿家去，请她去劝一劝。赵盼儿就去看宋引章，说是来为安秀才保亲。
宋引章道：“我嫁了安秀才，一对儿只好打《莲花落》！”赵盼儿问她嫁谁，她答道：“我嫁周舍。”盼儿就告诉她：“那做丈夫的做得子弟，做子弟的做不得丈夫；因为做丈夫的忒老实，做子弟的会虚脾。”
又问：“你为甚么要嫁周舍？”她道：“他知重你妹子，夏天替你妹子打扇，冬天替你妹子温被，你妹子要出门，他替你妹子提领系，整钗环，因此上一心要嫁他。”盼儿便告诉她：“这正是做子弟的虚脾，女娘们不懂的就要着他的迷。
等到一娶到他家里，不到一年半载，他就抛弃你，早是努牙突嘴，拳椎脚踢，打的你哭哭啼啼！妹子，以后你受了苦，休来告诉我！”正说时，周舍也来到，便央盼儿为他保亲。
盼儿抢白了他几句，回去告诉安秀实。安秀实便要求官应举去，盼儿阻止他道：“你且休去！我有用你处哩。”安秀实便在客店里住下。一面周舍已向宋引章母亲办好手续，叫引章辞了母亲，坐轿同回郑州去。
果然不出盼儿所料，引章到了周舍家里，一进门来就是五十杀威棒。从此朝打暮骂，看看要死在周舍手里。刚巧隔壁王货郎要到汴梁去做买卖，她就托他带信给母亲和盼儿，叫她们快来相救。她母亲一接到信，就去和盼儿商量。
盼儿道：“我有两个压被的银子，咱两个拿着买休去罢。”母亲道：“周舍说过：他手里只有打死的，没有买休卖休的。”盼儿想了一会，定下一计，告诉了母亲，又写了一封回信，仍叫王货郎带了回去。
她就梳妆一番，穿上些锦绣衣服，对母亲道：“我到那里，三言两语肯写休书便罢，若是不肯，我将他掐一掐，拈一拈，搂一搂，抱一抱，看那厮通身酥，遍身麻，将他鼻凹儿抹上一块砂糖看那厮舔又舔不着，吃又吃不着，赚得那厮写了休书，引章将的休书来，我才离开那里。”
盼儿收拾了两箱子衣服，叫打杂的张小闲装上车辆，自己坐了马，一同来到郑州。落了客店，便去请周舍。周舍一见是盼儿，便道：“你是赵盼儿，好！好！当初破亲也是你来！小二，关了店门，打这小闲！”
小闲忙道：“你休打我！俺姐姐将着锦绣衣服，一房一卧来嫁你，你倒打我！”盼儿也道：“周舍，你坐下听我说！你在汴京，我就思想着你，听得你娶了宋引章，教我如何不恼！周舍，我待嫁你，你却着我保亲！今日我好意将着车辆鞍马奁房来寻你，你又将我打骂！小闲，拦回车儿，咱家去来！”
周舍慌忙赔罪。盼儿便要他：“你休出店门，只守着我坐下。”周舍道：“休说一两日，就是一两年也坐的下去。”过了两三天，引章寻到客店里来，大骂周舍。
周舍举起棍棒要打她，盼儿劝道：“你拿着这样粗的棍棒，倘若打杀了她，可怎了？”周舍道：“丈夫打杀老婆，不偿命的！”盼儿道：“这等说，谁敢嫁给你！小闲，拦回车儿，咱回去来！”周舍苦苦相求，盼儿要他休去引章，她才肯嫁他。周舍应允，唤小二买酒买羊买红为聘礼。
盼儿从车上拿出十瓶好酒，一只熟羊，一对大红罗，说道：“周舍，你争甚么？你的便是我的，我的就是你的！”
周舍果然回家去把宋引章休掉。引章带了休书，到客店里来见盼儿，二人立即一同上路。周舍也来客店寻盼儿，一问小二，小二道：“你刚出门，她也上马去了。”周舍才知上了盼儿的圈套儿，一时没有坐骑，只好步行追赶。
在路上，盼儿向引章要休书来看，暗暗换了假休书，叫引章收好。周舍赶到，要引章回去。引章说：“你与了我休书，赶出我来了。”周舍骗她道：“休书上手模印该五个指头，哪里有四个指头印的休书！”引章急忙取出休书来看，给他抢过去咬碎了。
引章不由害怕起来，盼儿道：“妹子莫怕，咬碎的是假休书，真的休书在我这里！”周舍道：“你也吃过我的酒，受过我的羊，也受过我的红定，也是我的老婆了！”
盼儿道：“我自有十瓶好酒，一只熟羊，一对大红罗，怎么是你的？”周舍便扯住她俩，道：“明有王法，我和你告官去来！”扭往郑州府衙门，告到太守李公弼跟前。
周舍告道：“赵盼儿设计混赖我媳妇宋引章。”盼儿道：“宋引章是有丈夫的，被周舍强占为妻，昨日又与了休书，怎么是小妇人混赖他的？”
恰巧这时安秀实也得到了盼儿给他的信，也到府衙门来告状，说是：“我安秀实聘下宋引章，被周舍强夺为妻，乞大人做主！”李太守问道：“谁是保亲？”安秀实答：“是赵盼儿。”又问赵盼儿：“你说宋引章原有丈夫，是谁？”
盼儿道：“正是这安秀才！”又问：“这保亲的委是你吗？”答道：“是小妇人！”于是李太守判道：“周舍杖六十，与民一体当差；宋引章仍归安秀才为妻；赵盼儿等宁家住坐！”大家叩谢而退。
《赵盼儿风月救风尘》人物角色介绍
赵盼儿
该剧中的一个主要人物，在关汉卿的笔下，妓女形象是女性人物画廊中不可缺少的重要组成部分，而赵盼儿是妓女形象中最优秀的典范的代表。
“她作为被封建压迫的女性，却坚韧不拔，气宇不凡”，在斗争中表现出了机智、善良、正义的特点。
在中国文学人物的画廊里，赵盼儿是一朵引人注目的奇葩，它集中了被压迫阶级的许多优秀品质，焕发出动人的艺术魅力。
《曲海总目提要》曾经指出：“小说家所载诸女子，有识别英雄于未遇者，如红拂之于李卫公，梁夫人之于韩蕲王也；有成人之美者，如欧彬之歌人，董国度之妾也；有为豪侠而诛薄情者，女商荆十三娘也。剧中所称赵盼儿，似乎兼擅众长。”这个论断是完全正确的。
赵盼儿这一侠义形象的塑造，不仅对当时下层的斗争是一个鼓舞，而且在中国文学史上也有很高的美学价值。
